yhteiselo Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yhteiselomme on sujunut hyvin.
🇸🇪 Vårt samliv har fungerat bra.
🇫🇮 Heidän yhteiselonsa on kestänyt vuosikymmeniä.
🇸🇪 Deras samlevnad har hållit i årtionden.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Heidän yhteiselonsa oli kuin taideteos.
🇸🇪 Deres koe-elämä var som ett konstverk.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan yhteiselon haasteita.
🇸🇪 Boken beskriver utmaningarna i koe-elämä.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yhteiselomme on ollut onnellista.
🇸🇪 Vårt yhteiselo har varit lyckligt.
🇫🇮 Heidän yhteiselonsa vaatii kompromisseja.
🇸🇪 Deras yhteiselo kräver kompromisser.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 He muuttivat yhteiselämään.
🇸🇪 De flyttade in i yhteiselämä.
🇫🇮 Yhteiselämä voi olla haastavaa.
🇸🇪 Yhteiselämää kan vara utmanande.
|
arkikäyttö |