wszechobecny ruotsista suomeksi