water+surface Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Jään paksuus mitataan veden pinnalta.
🇸🇪 Isens tjocklek mäts från vattenytan.
🇫🇮 Veden pinta on tyyni tänään.
🇸🇪 Vattenytan är lugn idag.
tekninen, tieteellinen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Auringonvalo heijastui veden pinnasta kuin peilistä.
🇸🇪 Solen reflekterades i vattenspegeln som i en spegel.
🇫🇮 Järven vattenspegel oli sileä kuin lasi.
🇸🇪 Sjöns vattenspegel var slät som glas.
kirjallinen, kuvainnollinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Kalat uivat veden pinnalla.
🇸🇪 Fiskarna simmade vid vattenytan.
🇫🇮 Veden pinta oli kirkas ja tyyni.
🇸🇪 Vattenytan var klar och lugn.
puhekieli, yleiskielinen käyttö