vuxendom Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen vuxendominsa näkyy hänen vastuullisessa käytöksessään.
🇸🇪 Hans vuxenhet syns i hans ansvarsfulla beteende.
🇫🇮 Vuxendom tuo mukanaan uusia velvollisuuksia ja oikeuksia.
🇸🇪 Vuxenhet medför nya skyldigheter och rättigheter.
|
formaalinen, abstrakti käsite aikuisuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomessa täysi-ikäisyyden eli vuxendomin ikäraja on 18 vuotta.
🇸🇪 I Finland är myndighetsåldern 18 år.
🇫🇮 Kun saavutat vuxendomin, sinulla on oikeus tehdä omia päätöksiä.
🇸🇪 När du når myndighetsåldern har du rätt att fatta egna beslut.
|
laillinen ikä, jolloin henkilö on täysi-ikäinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vuxendom ei ole pelkästään ikä, vaan myös mognad.
🇸🇪 Vuxenhet är inte bara ålder utan också mognad.
🇫🇮 Hänen mognaden näkyy hänen päätöksissään.
🇸🇪 Hans mognad syns i hans beslut.
|
psykologinen kypsyys, henkinen kasvu |