vrede Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi suurta vihaa häntä kohtaan.
🇸🇪 Han kände stor ilska mot honom.
🇫🇮 Vihan tunne sai hänet huutamaan.
🇸🇪 Ilska fick honom att skrika.
|
arkikäyttö, tunne | |
|
harvinainen, runollinen
🇫🇮 Hänen sydämensä täyttyi vreden tunteesta.
🇸🇪 Hans hjärta fylldes av vrede.
🇫🇮 Vrede syttyi hänen katseessaan.
🇸🇪 Vreden tändes i hans blick.
|
kirjallinen, arkaluontoinen tunne | |
|
harvinainen, muodollinen
🇫🇮 Vanhat vihan ja förbittringin tunteet nousivat pintaan.
🇸🇪 Gamla känslor av vrede och förbittring steg upp till ytan.
🇫🇮 Förbittring över epäoikeudenmukaisuutta voi johtaa vihan tunteisiin.
🇸🇪 Epäreiluuden aiheuttama förbittring kan leda till ilska.
|
kirjallinen, vahva pettymys tai katkeruus |