voimaantuminen Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Lain voimaantuminen tapahtuu ensi vuoden alussa.
🇸🇪 Lagstiftningens ikraftträdande sker i början av nästa år.
🇫🇮 Sopimuksen voimaantuminen edellyttää molempien osapuolten allekirjoitusta.
🇸🇪 Avtalets ikraftträdande förutsätter båda parters underskrifter.
muodollinen, juridinen
muodollinen
🇫🇮 Voimaantuminen tapahtuu julkaisupäivänä.
🇸🇪 Trädande i kraft sker på publiceringsdagen.
🇫🇮 Säännöksen voimaantuminen on säädetty asetuksessa.
🇸🇪 Bestämmelsens trädande i kraft är föreskrivet i förordningen.
muodollinen, juridinen
muodollinen
🇫🇮 Uuden asetuksen ikraftkommande on siirtynyt myöhemmäksi.
🇸🇪 Ikraftkommandet av den nya förordningen har flyttats fram.
🇫🇮 Ikraftkommandon ajankohta sovitaan ministeriön kanssa.
🇸🇪 Tidpunkten för ikraftkommande avtalas med ministeriet.
muodollinen, juridinen