vihellys Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin vihellyksen kaukaa.
🇸🇪 Jag hörde en vissling på långt håll.
🇫🇮 Hän vastasi vihellyksellä.
🇸🇪 Han svarade med en vissling.
|
arkikäyttö, yleinen käytössä, ilmaisemaan vihellyksen ääntä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laite päästi korkean vihellyksen.
🇸🇪 Apparaten gav ifrån sig ett högt pipande ljud.
🇫🇮 Vihellys signaalina oli selkeä.
🇸🇪 Det pipande ljudet som signal var tydligt.
|
tekninen, kuvaava termi vihellyksen tapaisesta äänestä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vihellys kantautui metsästä kuin pehmeä flöjtton.
🇸🇪 Visslingen hördes från skogen som en mjuk flöjtton.
🇫🇮 Hänen vihellyksensä muistutti kaunista flöjttonia.
🇸🇪 Hans vissling påminde om en vacker flöjtton.
|
kuvainnollinen, runollinen tai musiikillinen käyttö, vihellyksen melodinen sävy |