verrata Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Verrataan kahta eri vaihtoehtoa.
🇸🇪 Vi jämför två olika alternativ.
🇫🇮 On tärkeää verrata hintoja ennen ostamista.
🇸🇪 Det är viktigt att jämföra priser innan man köper.
|
yleinen, arkikielinen ja kirjallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kirjoitustyyliään voi verrata Shakespearen tyyliin.
🇸🇪 Hans skrivstil kan liknas vid Shakespeares stil.
🇫🇮 Voimme verrata tätä tilannetta aikaisempiin.
🇸🇪 Vi kan likna denna situation vid tidigare.
|
vertailu, jossa korostetaan samankaltaisuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verrataan tuloksia asetettuna suhteessa tavoitteisiin.
🇸🇪 Vi sätter resultaten i relation till målen.
🇫🇮 On tärkeää verrata kustannukset asetettuna budjettiin.
🇸🇪 Det är viktigt att sätta kostnaderna i relation till budgeten.
|
muodollinen, muodollinen konteksti, jossa korostetaan suhteellista vertailua |