vektoriell ruotsista suomeksi