varv qualifier seldom used ruotsista suomeksi