varjoonsa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puut levittivät varjoonsa viileän suojan.
🇸🇪 Träden spredde en sval skydd i dess skugga.
🇫🇮 Rakennus seisoi varjoonsa uuvuttavana helteessä.
🇸🇪 Byggnaden stod tröttande i dess skugga under hettan.
|
yleiskielinen, kirjakieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Me vietimme päivän varjoonsa lepääen.
🇸🇪 Vi tillbringade dagen under dess skugga och vilade.
🇫🇮 Kasvit kasvavat parhaiten varjoonsa suojassa.
🇸🇪 Växterna växer bäst under dess skugga.
|
kirjakieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys jäi varjoonsa suuremman kilpailijan vuoksi.
🇸🇪 Företaget hamnade i skuggan av en större konkurrent.
🇫🇮 Hän eli koko elämänsä varjoonsa kuuluisamman veljensä.
🇸🇪 Han levde hela sitt liv i skuggan av sin berömda bror.
|
kuvainnollinen, metaforinen |