vanrykte Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on vanrykte rikoksesta.
🇸🇪 Han har ett vanrykte för brott.
🇫🇮 Vanrykte voi vaikeuttaa työllistymistä.
🇸🇪 Vanrykte kan försvåra anställning.
muodollinen, oikeudellinen yhteys
yleinen
🇫🇮 Paikalla on vanrykte.
🇸🇪 Platsen har ett dåligt rykte.
🇫🇮 Yrityksellä on vanrykte huonosta palvelusta.
🇸🇪 Företaget har ett dåligt rykte för dålig service.
puhekieli, yleinen käyttö
melko harvinainen
🇫🇮 Se on vanrykte perheelle.
🇸🇪 Det är en skamfläck för familjen.
🇫🇮 Vanrykte pilasi hänen maineensa.
🇸🇪 Skamfläcken förstörde hans rykte.
kirjoitettu kieli, metaforinen käyttö