vandrare Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kokenut vaeltaja ja innokas vaeltaja luonnossa.
🇸🇪 Han är en erfaren vandrare och ivrig vandrare i naturen.
🇫🇮 Vandrarna nauttivat kauniista maisemista polulla.
🇸🇪 Vandrarna njöt av den vackra utsikten på stigen.
|
luonto- ja retkeilykonteksti, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kilpailussa oli mukana useita taitavia vaeltajia.
🇸🇪 Tävlingen hade flera skickliga vandrare med.
🇫🇮 Vandrarens kestävyys oli ratkaiseva voiton kannalta.
🇸🇪 Vaeltajan uthållighet var avgörande för segern.
|
urheilukonteksti, kuten kävely- tai vaelluskilpailuissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Väistätkö aina jalankulkijoita suojatiellä?
🇸🇪 Viker du alltid för fotgängare vid övergångsstället?
🇫🇮 Jalankulkijoiden turvallisuus on tärkeää liikenteessä.
🇸🇪 Fotgängarnas säkerhet är viktig i trafiken.
|
kaupunkiliikenne, jalankulkija | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elämän vaeltaja etsii jatkuvasti uusia merkityksiä.
🇸🇪 Livets vandrare söker ständigt nya betydelser.
🇫🇮 Vaeltaja kulkee halki ajan ja muistojen.
🇸🇪 Vandraren går genom tid och minnen.
|
kirjallinen tai runollinen käyttö, kuvaannollinen merkitys |