valhänt Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän valhänt, kun tulee näissä asioissa.
🇸🇪 Han är lite klumpig när det gäller sådana saker.
🇫🇮 Älä ole noin valhänt, yritä olla tarkempi.
🇸🇪 Var inte så klumpig, försök vara noggrannare.
|
epämuodollinen, kuvaamaan kömpelöä tai epäkäytännöllistä henkilöä | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen valhänt keittiössä, en osaa tehdä mitään hienoa.
🇸🇪 Jag är tumpelö i köket, jag kan inte göra något fint.
🇫🇮 Hän on vähän valhänt näissä askareissa.
🇸🇪 Han är lite tumpelö med sådana sysslor.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilöä joka on kömpelö käsistään tai toiminnassaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 Minulla on ollut valhäntä olo tänään, kaikki menee pieleen.
🇸🇪 Jag har varit klumpfotad idag, allt går fel.
🇫🇮 Älä ole niin valhänt, yritä olla varovaisempi.
🇸🇪 Var inte så klumpfotad, försök vara försiktigare.
|
kuvainnollinen, kuvaa henkilöä joka on kömpelö tai epäkäytännöllinen liikkeissään |