vaktkur Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vaktkur huomenna.
🇸🇪 Jag har vakttjänst imorgon.
🇫🇮 Vaktkur kestää kahdeksan tuntia.
🇸🇪 Vakttjänsten varar i åtta timmar.
|
ammatillinen, työvuoroon liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen ollut vaktkurissa koko yön.
🇸🇪 Jag har varit på jour hela natten.
🇫🇮 Lääkäri oli vaktkurissa viikonloppuna.
🇸🇪 Läkaren var på jour under helgen.
|
ammatillinen, erityisesti terveydenhuollossa tai viranomaistehtävissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vaktkur tarkoittaa henkilön olevan valmiudessa työssä.
🇸🇪 Vaktkur betyder att personen är i beredskap på jobbet.
🇫🇮 Hän oli vaktkurissa vaaratilanteen varalta.
🇸🇪 Han var i beredskap för en nödsituation.
|
tekninen, valmius- tai hälytysvalmiuden yhteydessä |