vainu Ruotsiksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyvä vainu ihmisistä
🇸🇪 Jag har en bra intuition om människor
🇫🇮 Hänellä on luonnollinen vainu tilanteista
🇸🇪 Han har en naturlig intuition för situationer
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Minun vainuni kertoi minulle jotain pahaa
🇸🇪 Min min känsla sa mig att något dåligt skulle hända
🇫🇮 Vainu hännessä oli vahva
🇸🇪 Hennes känsla var stark
arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on hyvä vainu vaarasta
🇸🇪 Han har en god förnimmelse av fara
🇫🇮 Vainu auttaa ennakoimaan tapahtumia
🇸🇪 Förnimmelsen hjälper till att förutse händelser
muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Hänen vaistonsa oli terävä kuin entisaikoina
🇸🇪 Hans förnimmelse var skarp som förr i tiden
🇫🇮 Vainu oli kuin sisäinen kompassi
🇸🇪 Förnimmelsen var som en inre kompass
kirjallinen