uutuus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on uusi uutisuus markkinoilla.
🇸🇪 Det här är en nyhet på marknaden.
🇫🇮 Uutuudet esiteltiin messuilla.
🇸🇪 Nyheterna presenterades på mässan.
|
yleiskielinen, puhekieli, viittaa uuteen asiaan tai tuotteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin uutisen radiosta.
🇸🇪 Jag hörde nyheten på radion.
🇫🇮 Uutiset kertovat sääennusteen.
🇸🇪 Nyheterna berättar om väderprognosen.
|
mediallinen konteksti, uutiset tai tiedotus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on uusi uutuus joukkueessa.
🇸🇪 Han är en nykomling i laget.
🇫🇮 Uutuudet sopeutuvat nopeasti työpaikalle.
🇸🇪 Nykomlingarna anpassar sig snabbt på arbetsplatsen.
|
henkilöä tai asiaa kuvaava, joka on uusi tietyssä ryhmässä tai ympäristössä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen uutuus lanseerattiin eilen.
🇸🇪 Företagets nyintroduktion lanserades igår.
🇫🇮 Uutuus on tärkeä osa markkinointistrategiaa.
🇸🇪 Nyintroduktionen är en viktig del av marknadsföringsstrategin.
|
liiketoiminta ja markkinointi, uuden tuotteen tai palvelun lanseeraus |