utrikes+ärende Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käsittelee ulkomaan asioita ja utrikesärenden.
🇸🇪 Han hanterar frågor rörande utlandet och utrikesärenden.
🇫🇮 Utrikesärenden täytyy hoitaa nopeasti.
🇸🇪 Utrikesärenden måste skötas snabbt.
|
muodollinen, hallinnollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ulkomaan asiat ovat tärkeitä valtion politiikassa.
🇸🇪 Utrikesfrågor är viktiga inom statens politik.
🇫🇮 Keskustelimme useista utrikesfrågor kokouksessa.
🇸🇪 Vi diskuterade flera utrikesfrågor på mötet.
|
muodollinen, politiikka ja kansainväliset suhteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on utländskt ärende hoidettavana.
🇸🇪 Minulla on hoidettavana ulkomaalainen asia.
🇫🇮 Utländska ärenden voivat olla monimutkaisia.
🇸🇪 Ulkomaalaiset asiat voivat olla monimutkaisia.
|
yleiskieli, hieman epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on useita internationella ärenden käynnissä.
🇸🇪 Yrityksellä on käynnissä useita kansainvälisiä asioita.
🇫🇮 Internationella ärenden vaativat usein erityisosaamista.
🇸🇪 Kansainväliset asiat vaativat usein erityisosaamista.
|
kansainvälisen yhteistyön yhteydessä, muodollinen |