uskomus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen uskomuksensa on vahva.
🇸🇪 Hans tro är stark.
🇫🇮 Uskomukset vaikuttavat ihmisten käyttäytymiseen.
🇸🇪 Trosuppfattningar påverkar människors beteende.
|
yleinen, uskonnollinen tai henkilökohtainen uskomus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva uskomus oikeudenmukaisuudesta.
🇸🇪 Han har en stark övertygelse om rättvisa.
🇫🇮 Uskomukseni estävät minua tekemästä sitä.
🇸🇪 Mina övertygelser hindrar mig från att göra det.
|
vakaumus, henkilökohtainen tai moraalinen uskomus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen uskomuksensa maailmasta ovat erilaiset.
🇸🇪 Hans föreställningar om världen är annorlunda.
🇫🇮 Meillä on erilaiset uskomukset siitä, miten asiat toimivat.
🇸🇪 Vi har olika föreställningar om hur saker fungerar.
|
käsitys tai mielikuva, usein yleisempi tai abstraktimpi uskomus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uskomukset eri uskonnoissa vaihtelevat.
🇸🇪 Trosuppfattningar varierar mellan olika religioner.
🇫🇮 Trosuppfattningen vaikuttaa hänen elämäänsä.
🇸🇪 Uskomus vaikuttaa hänen elämäänsä.
|
uskonnollinen tai filosofinen uskomus, muodollinen |