ulappa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ulapan keskellä ei näy maata.
🇸🇪 Det syns inget land mitt ute på havet.
🇫🇮 Kalastajat lähtivät ulapalle aamuvarhaisella.
🇸🇪 Fiskarna gav sig ut på havet tidigt på morgonen.
|
arkikäyttö, yleiskielinen, merellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lautta ui ulapalla tuulessa ja aalloissa.
🇸🇪 Färjan rörde sig på det öppna havet i vinden och vågorna.
🇫🇮 Ulapan tuuli on voimakas ja vapaa.
🇸🇪 Den öppna havets vind är stark och fri.
|
kuvainnollinen, kuvaava, runollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimusretki suuntautui ulapan syvänteisiin.
🇸🇪 Forskningsresan riktade sig mot djuphavets områden.
🇫🇮 Ulapan ekosysteemi on monimuotoinen.
🇸🇪 Djuphavets ekosystem är mångfacetterat.
|
tekninen, meriympäristöön liittyvä |