tyrann ruotsista suomeksi