tuntu Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyvä tuntu tästä asiasta.
🇸🇪 Jag har en bra känsla för det här.
🇫🇮 Tuntu iholla oli pehmeä.
🇸🇪 Känslan på huden var mjuk.
|
arkikäyttö, tunne tai aistimus | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain hyvän tuntuman uuteen työhön.
🇸🇪 Jag fick ett bra intryck av det nya jobbet.
🇫🇮 Hänen puheestaan jäi voimakas tuntu.
🇸🇪 Hans tal lämnade ett starkt intryck.
|
arkikäyttö, vaikutelma tai ensivaikutelma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuntu painaa sormia.
🇸🇪 Trycket känns på fingrarna.
🇫🇮 Lääkärin tutkimuksessa arvioitiin tuntu iholla.
🇸🇪 Vid läkarundersökningen bedömdes trycket på huden.
|
tekninen tai fyysinen paine, tuntu kosketuksessa | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Siitä jäi semmoinen tuntu, ettei kaikki ole kunnossa.
🇸🇪 Det där gav en känsla av att inte allt är okej.
🇫🇮 Onko sinulla hyvä tuntu tästä suunnitelmasta?
🇸🇪 Har du en bra känsla för den här planen?
|
epämuodollinen, epämääräinen tuntu tai vaikutelma |