trots+det Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli paikalle, trots det myöhässä.
🇸🇪 Han kom till platsen, trots det sen.
🇫🇮 Trots det huonosta säästä menimme ulos.
🇸🇪 Trots det dåliga vädret gick vi ut.
🇫🇮 Trots det monista vaikeuksista hän onnistui.
🇸🇪 Trots det många svårigheter lyckades han.
|
kirjallinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Trots det, että satoi, menimme kävelylle.
🇸🇪 Fastän det regnade gick vi på promenad.
🇫🇮 Hän lähti, trots det että oli väsynyt.
🇸🇪 Han gick fastän han var trött.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Trots det faktum att hän oli sairas, hän tuli töihin.
🇸🇪 Ännu trots att han var sjuk kom han till jobbet.
🇫🇮 Trots det, että ehdimme myöhässä, esitys alkoi ajoissa.
🇸🇪 Ännu trots att vi kom för sent började föreställningen i tid.
|
vähemmän yleinen, korostava |