transponerad matris ruotsi > suomi