trött Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen todella väsynyt tänään.
🇸🇪 Jag är verkligen trött idag.
🇫🇮 Hän näyttää olevan hieman väsynyt.
🇸🇪 Han ser ut att vara lite trött.
puhekieli, yleinen väsymyksen ilmaisu
muodollinen
🇫🇮 Olen täysin uupunut työn jälkeen.
🇸🇪 Jag är helt utmattad efter jobbet.
🇫🇮 Hän oli väsynyt pitkän matkan jälkeen.
🇸🇪 Han var utmattad efter den långa resan.
virallinen tai kuvaannollinen, voimakas uupumus
yleinen
🇫🇮 Olen väsynyt tähän jatkuvaan ongelmaan.
🇸🇪 Jag är trött på det här ständiga problemet.
🇫🇮 He ovat kyllästyneet odottamaan.
🇸🇪 De är trötta på att vänta.
arkikielinen ilmaisu kyllästymisestä tai turhautumisesta