toivottaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Toivotan sinulle hyvää syntymäpäivää.
🇸🇪 Jag önskar dig en glad födelsedag.
🇫🇮 Haluan toivottaa teille hyvää joulua.
🇸🇪 Jag vill önska er en god jul.
|
juhlallinen tai ystävällinen toivotus, esimerkiksi syntymäpäivä- tai joulutervehdyksissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Toivotan terveiset äidillesi.
🇸🇪 Jag hälsar till din mamma.
🇫🇮 Voisitko toivottaa hänelle hyvää päivänjatkoa?
🇸🇪 Kan du hälsa honom en trevlig dag?
|
tervehtiminen tai terveisten välittäminen, usein tiedon tai viestin välittämiseksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Toivotan sinut tervetulleeksi juhliin.
🇸🇪 Jag bjuder in dig till festen.
🇫🇮 He toivottivat meidät tervetulleiksi illalliselle.
🇸🇪 De bjöd oss välkomna till middagen.
|
kutsua tai tarjota jotakin juhlallisesti tai ystävällisesti |