tillvaro Ruotsiksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tillvaronsa on muuttunut radikaalisti.
🇸🇪 Hans tillvaro har förändrats radikalt.
🇫🇮 Tämä tapahtuma vaikutti hänen koko elämäntilanteeseensa ja tillvaroonsa.
🇸🇪 Denna händelse påverkade hela hans livssituation och tillvaro.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjassa kuvataan ihmisen tillvaran haavoittuvaisuutta.
🇸🇪 I boken beskrivs människans tillvaros sårbarhet.
🇫🇮 Runo pohtii elämän ja tillvaran syvällisiä kysymyksiä.
🇸🇪 Dikten funderar på djupa frågor om livet och tillvaron.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän elää yksinkertaista tillvaroa maaseudulla.
🇸🇪 Han lever en enkel tillvaro på landsbygden.
🇫🇮 Tämä on heidän arkipäivän tillvaronsa.
🇸🇪 Det är deras vardagliga tillvaro.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Laki turvaa kansalaisten perusoikeudet heidän tillvarassaan.
🇸🇪 Lagen skyddar medborgarnas grundläggande rättigheter i deras tillvaro.
🇫🇮 Tässä tapauksessa tillvaro tarkoittaa oikeudellista asemaa.
🇸🇪 I detta fall hänvisar tillvaro till den rättsliga ställningen.
|
juridinen |