tilanne Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on tämänhetkinen tilanne?
🇸🇪 Vad är den nuvarande situationen?
🇫🇮 Tilanne on muuttunut nopeasti.
🇸🇪 Situationen har förändrats snabbt.
🇫🇮 Kuvaa tilanne tarkasti.
🇸🇪 Beskriv situationen noggrant.
|
yleinen, neutraali tilannekuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Talomme tilanne on hyvä.
🇸🇪 Vårt hus läge är bra.
🇫🇮 Tilanne on keskeisellä paikalla.
🇸🇪 Läget är centralt.
🇫🇮 Sotilaiden tilanne kentällä oli vaikea.
🇸🇪 Soldaternas läge på fältet var svårt.
|
fyysinen tai maantieteellinen sijainti tai asema | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taloudellinen tilanne on huolestuttava.
🇸🇪 Den ekonomiska förhållandet är oroande.
🇫🇮 Kansainvälinen tilanne on jännittynyt.
🇸🇪 Det internationella förhållandet är spänt.
|
olotila tai olosuhteet, usein abstraktimpi merkitys |