terveydeksi Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Terveydeksi!
🇸🇪 Skål!
🇫🇮 Juodaan terveydeksi!
🇸🇪 Vi dricker för hälsan!
|
puhekieli, terveydeksi toivottaminen juomien ääressä | |
|
yleinen
🇫🇮 Juon terveydeksi lasin vettä.
🇸🇪 Jag dricker ett glas vatten för hälsan.
🇫🇮 Hän teki sen terveydeksi.
🇸🇪 Han gjorde det för hälsan.
|
kirjakieli, terveydelle toivottaminen tai terveyden nimissä tehtävä toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nostetaan malja terveydeksi!
🇸🇪 Låt oss höja ett glas på hälsan!
🇫🇮 Terveydeksi ja onnelle!
🇸🇪 På hälsan och lyckan!
|
juhlallinen, terveydeksi maljan nostaminen |