tarjolla Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ruoka on tarjolla kello kuudesta eteenpäin.
🇸🇪 Maten är tillgänglig från klockan sex och framåt.
🇫🇮 Asiantuntija on tarjolla auttamaan.
🇸🇪 Experten är tillgänglig för att hjälpa till.
|
arkikäyttö, yleinen käyttö, kun kerrotaan, että jokin on saatavilla tai tarjolla käytettäväksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Työpaikkoja on tarjolla monilla aloilla.
🇸🇪 Jobb erbjuds inom många branscher.
🇫🇮 Kursseja tarjotaan myös etäopetuksena.
🇸🇪 Kurser erbjuds även som distansundervisning.
|
virallinen tai neutraali käyttö, kun puhutaan palveluista tai tuotteista, joita tarjotaan jollekin | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Onko jotain tarjolla illalliseksi?
🇸🇪 Finns det något på gång till middag?
🇫🇮 Tarjolla on paljon erilaisia vaihtoehtoja.
🇸🇪 Det finns många olika alternativ på gång.
|
epämuodollinen, epävirallinen käyttö, kun halutaan ilmaista, että jokin tapahtuu tai on saatavilla juuri nyt | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietoa on tarjolla yrityksen nettisivuilla.
🇸🇪 Information finns att tillgå på företagets webbplats.
🇫🇮 Resurssit ovat tarjolla kaikille työntekijöille.
🇸🇪 Resurser finns att tillgå för alla anställda.
|
virallinen tai muodollinen konteksti, kun halutaan korostaa, että jotain on saatavilla tai käytettävissä |