tapaus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on harvinainen tapaus.
🇸🇪 Det här är ett ovanligt fall.
🇫🇮 Poliisi tutkii tapausta.
🇸🇪 Polisen utreder fallet.
🇫🇮 Tapaus käsitellään oikeudessa.
🇸🇪 Fallet behandlas i domstol.
|
yleinen, muodollinen, oikeudellinen tai virallinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Tapaus sattui eilen illalla.
🇸🇪 Händelsen inträffade igår kväll.
🇫🇮 Se oli outo tapaus.
🇸🇪 Det var en konstig händelse.
|
tapahtuma, neutraali tai arkinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on hyvä tapaus opiskeltavaksi.
🇸🇪 Det här är ett bra exempel att studera.
🇫🇮 Voisitko antaa toisen tapauksen?
🇸🇪 Kan du ge ett annat exempel?
|
esimerkki, abstrakt tai opetuskonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tapaus raportoitiin poliisille.
🇸🇪 Incidenten rapporterades till polisen.
🇫🇮 Turvallisuusviranomaiset tutkivat tapausta.
🇸🇪 Säkerhetsmyndigheterna utreder incidenten.
|
negatiivinen tai poikkeava tapahtuma, usein virallinen tai uutismainen konteksti |