takaa Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän piiloutui talon takaa.
🇸🇪 Han gömde sig bakom huset.
🇫🇮 Auto seisoi puun takana.
🇸🇪 Bilen stod bakom trädet.
|
paikka, sijainti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän juoksi kohti minua takaa.
🇸🇪 Han sprang mot mig från bakom.
🇫🇮 Poliisi sai kiinni rikollisen takaa.
🇸🇪 Polisen tog fast brottslingen från bakom.
|
lähtöpaikka tai alku, syy | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän taisteli ystävänsä takaa.
🇸🇪 Han kämpade för sin vän.
🇫🇮 Me kannamme vastuun lasten takaa.
🇸🇪 Vi tar ansvar för barnens skull.
|
syyn ilmaisu (esim. puolesta, takia) | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hyökkäsi takaa.
🇸🇪 Han attackerade bakifrån.
🇫🇮 Auto tuli takaa kovaa vauhtia.
🇸🇪 Bilen kom bakifrån i hög hastighet.
|
paikka, sijainti, liike takaa tuleminen |