tackling Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki onnistuneen taklauksen kentällä.
🇸🇪 Han gjorde en lyckad tackling på planen.
🇫🇮 Pelaaja yritti taklata vastustajaa.
🇸🇪 Spelaren försökte tackla motståndaren.
|
urheilu, etenkin jalkapallo ja rugby | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän on tartutettava ongelmaan rohkeasti.
🇸🇪 Vi måste ta itu med problemet modigt.
🇫🇮 Hän yrittää taklata vaikeuksia sinnikkäästi.
🇸🇪 Han försöker kämpa mot svårigheterna ihärdigt.
|
yleiskieli, vaikeuksien kohtaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys taklaa uusia haasteita innovatiivisesti.
🇸🇪 Företaget hanterar nya utmaningar innovativt.
🇫🇮 On tärkeää taklata tilanne nopeasti.
🇸🇪 Det är viktigt att hantera situationen snabbt.
|
muodollinen, ongelman tai tehtävän käsittely | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki monta onnistunutta taklauksiyritystä.
🇸🇪 Han gjorde flera lyckade tacklingsförsök.
🇫🇮 Valmentaja kehui pelaajan taklauksia.
🇸🇪 Tränaren berömde spelarens tacklingar.
|
urheilu, substantiivi taklauksen yrityksestä |