ta+av Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän otti takin pois.
🇸🇪 Han tog av sig jackan.
🇫🇮 Voitko ottaa kengät pois?
🇸🇪 Kan du ta av dig skorna?
🇫🇮 Otin hatun pois päästäni.
🇸🇪 Jag tog av mig hatten.
|
epämuodollinen, arkikielinen ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän otti takin pois.
🇸🇪 Han tog av sig jackan.
🇫🇮 Muista ottaa kypärä pois.
🇸🇪 Kom ihåg att ta av dig hjälmen.
🇫🇮 Otin hanskat pois kädestäni.
🇸🇪 Jag tog av mig handskarna.
|
puhekieli, refleksiivinen verbi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poista suojus ennen käyttöä.
🇸🇪 Avlägsna skyddet före användning.
🇫🇮 Lääkäri poisti laastarin.
🇸🇪 Läkaren avlägsnade plåstret.
🇫🇮 Tämä aine auttaa poistamaan tahrat.
🇸🇪 Detta ämne hjälper till att avlägsna fläckar.
|
muodollinen, tekninen |