tår Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän pyyhki kyyneleen poskeltaan.
🇸🇪 Han torkade bort en tår från kinden.
🇫🇮 Kyynelet valuivat hänen kasvoillaan.
🇸🇪 Tårarna rann nerför hans ansikte.
arkikäyttö, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Yksi tippa vettä puuttuu lasista.
🇸🇪 En droppe vatten saknas i glaset.
🇫🇮 Hän tiputti tippan maitoa kahviinsa.
🇸🇪 Han tappade en droppe mjölk i sitt kaffe.
arkikäyttö, metaforinen tai konkreettinen pisara
harvinainen
🇫🇮 Hän tarkoitti kakkua, mutta sanoi 'tår'.
🇸🇪 Han menade tårta men sa 'tår'.
epämuodollinen, leikillinen tai virheellinen käyttö (harvinainen)