syn Ruotsiksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen näkemyksensä asiasta oli erilainen.
🇸🇪 Hans syn på saken var annorlunda.
🇫🇮 Jokaisella on oikeus omaan näkemykseensä.
🇸🇪 Alla har rätt till sin egen syn.
yleiskielinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Meillä on erilainen synsätt ongelman ratkaisuun.
🇸🇪 Vi har olika synsätt på hur man ska lösa problemet.
🇫🇮 Yrityksen synsätt korostaa asiakastyytyväisyyttä.
🇸🇪 Företagets synsätt betonar kundnöjdhet.
keskustelu, abstrakti näkökulma
yleinen
🇫🇮 Hän kiinnitti huomiota hänen ulkonäköönsä.
🇸🇪 Han fäste uppmärksamhet vid hans utseende.
🇫🇮 Talon ulkonäkö on hyvin perinteinen.
🇸🇪 Husets utseende är mycket traditionellt.
fyysinen ulkonäkö
muodollinen
🇫🇮 Näkökyky heikkenee iän myötä.
🇸🇪 Synförmågan försämras med åldern.
🇫🇮 Näköhavaintoja kerättiin tutkimusta varten.
🇸🇪 Synobservationer samlades in för forskningen.
liitepartikkeli, tekninen tai tieteellinen termi