svimma Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän voi helposti svimmata kuumin säässä.
🇸🇪 Han kan lätt svimma i varmt väder.
🇫🇮 Minä svimmade eilen illalla äkillisestä kivusta.
🇸🇪 Jag svimmade igår kväll av plötslig smärta.
|
keskustelu, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas saattoi svimmata verenpaineen laskun vuoksi.
🇸🇪 Patienten kan falla i medvetslöshet på grund av blodtrycksfall.
🇫🇮 Hän svimmade nopeasti nestehukkaan.
🇸🇪 Han föll snabbt i medvetslöshet på grund av vätskebrist.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kun hän kuuli uutisen, hän melkein svimmade.
🇸🇪 När han hörde nyheten höll han på att tappa medvetandet.
🇫🇮 Väsymys sai minut svimmata hetkeksi.
🇸🇪 Tröttheten fick mig att tappa medvetandet för en stund.
|
kirjallinen, yleiskieli |