suonenveto Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on suonenveto pohkeessa.
🇸🇪 Jag har en kramp i vaden.
🇫🇮 Yöllä sain suonenvetoni jalkaan.
🇸🇪 På natten fick jag en kramp i benet.
|
puhekieli, yleinen puhekielessä lihaskouristuksesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suonenveto johtuu usein lihaksen väsymyksestä.
🇸🇪 Muskelkramp beror ofta på muskeltrötthet.
🇫🇮 Hän kärsii usein suonenvetokivuista yöllä.
🇸🇪 Han lider ofta av muskelkramp på natten.
|
tekninen, lääketieteellinen yhteys lihaskouristukseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla oli pieni suonenveto silmäluomessa.
🇸🇪 Jag hade en liten ryckning i ögonlocket.
🇫🇮 Se oli vain suonenveto, ei mitään vakavaa.
🇸🇪 Det var bara en ryckning, inget allvarligt.
|
lievempi tai epämukava lihasten nykiminen, ei välttämättä kivulias |