suku Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kuuluu suureen sukuun.
🇸🇪 Han tillhör en stor släkt.
🇫🇮 Meidän suku on kotoisin Suomesta.
🇸🇪 Vår släkt kommer från Finland.
|
perheeseen ja sukulaisuussuhteisiin liittyvä, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Suku kokoontuu jouluna.
🇸🇪 Familjen samlas till jul.
🇫🇮 Hänen sukunsa asuu lähistöllä.
🇸🇪 Hans familj bor i närheten.
|
läheinen perhe, kotitalous, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä suku asuu sademetsässä.
🇸🇪 Denna stam bor i regnskogen.
🇫🇮 Suku on säilyttänyt perinteensä vuosisatojen ajan.
🇸🇪 Stammen har bevarat sina traditioner i århundraden.
|
etninen ryhmä tai heimoyhteisö, antropologinen tai historiallinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tutkii sukunsa sukujuuria.
🇸🇪 Han undersöker sin släktlinje.
🇫🇮 Suku on dokumentoitu kattavasti.
🇸🇪 Släktlinjen är väl dokumenterad.
|
genealoginen yhteys, sukupuuhun liittyvä, muodollinen |