spastikko Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen, loukkaava
🇫🇮 Hän kutsettiin spastikoksi koulussa.
🇸🇪 Han kallades spastiker i skolan.
🇫🇮 Älä käytä sanaa spastikko, se on loukkaavaa.
🇸🇪 Använd inte ordet spastiker, det är kränkande.
|
epämuodollinen, halventava termi vammaisesta henkilöstä | |
|
formaalinen
🇫🇮 Spastikko tarvitsee fysioterapiaa.
🇸🇪 En person med spastisk förlamning behöver fysioterapi.
🇫🇮 Spastisuus on lihasjäykkyyttä, joka vaikuttaa liikkumiseen.
🇸🇪 Spasticitet är muskelstelhet som påverkar rörelsen.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
formaalinen
🇫🇮 Spastikko on henkilö, jolla on CP-vamma.
🇸🇪 En person med cerebral pares är en person med CP-skada.
🇫🇮 Hän on spastikko, mutta aktiivinen elämäntapa on tärkeää.
🇸🇪 Han är en person med cerebral pares, men en aktiv livsstil är viktig.
|
lääketieteellinen, neutraali termi |