sosiaalinen Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin sosiaalinen henkilö.
🇸🇪 Han är en mycket social person.
🇫🇮 Sosiaalinen käyttäytyminen on ihmisille tärkeää.
🇸🇪 Socialt beteende är viktigt för människor.
🇫🇮 Sosiaalinen verkosto auttaa työllistymisessä.
🇸🇪 Det sociala nätverket hjälper till vid anställning.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sosiaalinen oikeudenmukaisuus on tärkeä arvo.
🇸🇪 Samhällelig rättvisa är en viktig värdering.
🇫🇮 Sosiaalinen politiikka vaikuttaa moniin ihmisiin.
🇸🇪 Samhällelig politik påverkar många människor.
🇫🇮 Sosiaalinen vastuu kuuluu yrityksille.
🇸🇪 Samhälleligt ansvar tillkommer företag.
|
yhteiskunnallinen, muodollinen, asiayhteydessä yhteiskuntaan liittyen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän sosiaalisista tapahtumista.
🇸🇪 Jag gillar sociala evenemang.
🇫🇮 Hän on sosiaalinen ja helposti lähestyttävä.
🇸🇪 Han är social och lätt att närma sig.
|
puhekieli, sosiaalisten tilanteiden kuvaamiseen |