sokeuttaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sokeuttaa vihollisensa ylpeydellään.
🇸🇪 Han förblindar sina fiender med sin stolthet.
🇫🇮 Vahva valo voi sokeuttaa hetkellisesti.
🇸🇪 Ett starkt ljus kan förblinda tillfälligt.
|
kirjallinen, muodollinen, abstrakti tai metaforinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tauti voi sokeuttaa ihmisen kokonaan.
🇸🇪 Sjukdomen kan göra en person helt blind.
🇫🇮 Kemikaali voi sokeuttaa silmät vahingoittaen niitä.
🇸🇪 Kemikalien kan göra ögonen blinda och skada dem.
|
puhekieli, konkreettinen näkökyvyn menetys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tutkimuksessa koehenkilöt blindgördes.
🇸🇪 I studien blindgördes försökspersonerna.
🇫🇮 Blindgöra tarkoittaa tiedon piilottamista testattavalta.
🇸🇪 Att blindgöra betyder att dölja information för den testade.
|
tekninen tai lääketieteellinen konteksti, esim. tutkimukset, kokeet |