skymt Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Näin hänestä vain pienen skymtin.
🇸🇪 Jag såg bara en liten glimt av honom.
🇫🇮 Hän sai skymtin uudesta kirjasta.
🇸🇪 Han fick en glimt av den nya boken.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Skymt av fjärran land och hav.
🇸🇪 Vilahdus kaukaisesta maasta ja merestä.
🇫🇮 Han gav mig en skymt av sanningen.
🇸🇪 Hän antoi minulle vilahduksen totuudesta.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 En skymt av det förflutna.
🇸🇪 Vilkaus menneisyyteen.
🇫🇮 Den första anblicken var överväldigande.
🇸🇪 Ensimmäinen vilahdus oli valtava.
|
kirjallinen, runollinen |