skylla Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä syyllistä häntä virheestä.
🇸🇪 Skyll inte honom för misstaget.
🇫🇮 On turha syyllistää itseään menneestä.
🇸🇪 Det är meningslöst att skylla sig själv för det förflutna.
yleinen vastuun osoittaminen, syyllistäminen
muodollinen
🇫🇮 Hän ei halua klandra ketään epäonnistumisesta.
🇸🇪 Han vill inte klandra någon för misslyckandet.
🇫🇮 On vaikea klandra häntä tilanteesta.
🇸🇪 Det är svårt att klandra honom för situationen.
virallinen tai kirjallinen syyllistäminen, vastuuseen asettaminen
muodollinen
🇫🇮 Sinulla on skylla velvollisuutesi hoitamiseen.
🇸🇪 Du har skylla att sköta dina plikter.
🇫🇮 Johtajalla on skylla päätöksistään.
🇸🇪 Ledaren har skylla för sina beslut.
vastuun tai velvollisuuden osoittaminen, muodollinen käyttö