skräp Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laita skräp roskikseen.
🇸🇪 Släng skräpet i soptunnan.
🇫🇮 Huoneessani on paljon skräp.
🇸🇪 Det finns mycket skräp i mitt rum.
🇫🇮 Älä heitä skräp maahan.
🇸🇪 Släng inte skräp på marken.
|
arkipäiväinen, epäjärjestyksestä tai roskista puhuessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo vanha tietokone on pelkkää skräppiä.
🇸🇪 Den där gamla datorn är bara skräp.
🇫🇮 En halua ostaa tuollaista skräppiä.
🇸🇪 Jag vill inte köpa sådant skräp.
🇫🇮 Älä tuhlaa rahaa skräpiin.
🇸🇪 Slösa inte pengar på skräp.
|
epämuodollinen, halventava tai vähättelevä ilmaisu roskalle tai arvottomalle tavaralle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kierrätä kaikki avfall oikein.
🇸🇪 Återvinn allt avfall på rätt sätt.
🇫🇮 Avfall on ongelma kaupungeissa.
🇸🇪 Avfall är ett problem i städerna.
🇫🇮 Tämä tehdas tuottaa paljon avfallia.
🇸🇪 Den här fabriken producerar mycket avfall.
|
muodollinen, ympäristöön tai jätteiden käsittelyyn liittyvä termi | |
|
tekninen
🇫🇮 Tämä ohjelma luo paljon skräppiä.
🇸🇪 Det här programmet skapar mycket skräp.
🇫🇮 Poista skräp tiedostoista ennen julkaisua.
🇸🇪 Ta bort skräp från filerna innan publicering.
🇫🇮 Sähköpostissa oli paljon skräppiä.
🇸🇪 Det fanns mycket skräp i e-posten.
|
tekninen, elektroniikkaan liittyvä termi, jolla tarkoitetaan tarpeetonta tai viallista dataa/koodia |