skipper Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Skipper vastasi laivan ohjauksesta.
🇸🇪 Skepparen ansvarade för att styra fartyget.
🇫🇮 Skipper on kokenut merenkulkija.
🇸🇪 Skepparen är en erfaren sjöman.
|
merenkulku, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Skipper on laivan kapteeni.
🇸🇪 Skipper är fartygskapten.
🇫🇮 Kapten vastaa koko miehistöstä.
🇸🇪 Kaptenen är ansvarig för hela besättningen.
|
laivan päällikkö, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Skipper on veneen päällikkö.
🇸🇪 Skipper är båtens huvudman.
🇫🇮 Päällikkö pitää huolta, että kaikki sujuu.
🇸🇪 Päällik håller koll så att allt går bra.
|
puhekieli, yleinen johtaja tai vastuuhenkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Skipper toimi kapteenina sotalaivassa.
🇸🇪 Skipper tjänstgjorde som kapten på krigsfartyget.
🇫🇮 Kapten kommanderade aluksen sodan aikana.
🇸🇪 Kapten befälhöll fartyget under kriget.
|
sotilaallinen tai virallinen laivanjohtaja |