skicka Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko lähettää minulle viestin?
🇸🇪 Kan du skicka ett meddelande till mig?
🇫🇮 Lähetin paketin eilen.
🇸🇪 Jag skickade paketet igår.
🇫🇮 Skicka sähköpostia, kun olet valmis.
🇸🇪 Skicka ett mejl när du är klar.
|
puhekieli, yleinen viestinnässä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lähetämme raportin tänään.
🇸🇪 Vi sänder rapporten idag.
🇫🇮 Sähköposti lähetetään järjestelmän kautta.
🇸🇪 E-postmeddelandet sänds via systemet.
🇫🇮 Saisinko säännöllisesti sändetiedot?
🇸🇪 Kan jag få sändningsuppgifter regelbundet?
|
formaalimpi, virallinen tai tekninen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetä paketti nopeasti postiin.
🇸🇪 Skicka iväg paketet snabbt till posten.
🇫🇮 Voisitko lähettää tämän tiedoston mulle?
🇸🇪 Kan du skicka iväg den här filen till mig?
🇫🇮 Hän lähetti kirjeen eilen.
🇸🇪 Han skickade iväg brevet igår.
|
epämuodollinen, arkinen ilmaus |