sivistyneisyys Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sivistyneisyytensä oli vaikuttavaa
🇸🇪 Hans bildning var imponerande
🇫🇮 Koulutus lisää ihmisen sivistystä
🇸🇪 Utbildning ökar människans bildning
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sivistyneisyys kehittyi ajan myötä
🇸🇪 Civilisation utvecklades över tid
🇫🇮 Kulttuurinen sivistyneisyys on tärkeää
🇸🇪 Kulturell civilisation är viktigt
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sivistyneisyys vaatii hyvän koulutuksen
🇸🇪 Bildning kräver en bra utbildning
🇫🇮 Hän arvostaa koulutuksen merkitystä
🇸🇪 Hon värdesätter utbildningens betydelse
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen sivistyneisyytensä näkyi käytöksessään
🇸🇪 Hennes uppfostran syntes i hennes beteende
🇫🇮 Hyvä sivistys on osa hyvää kasvatusta
🇸🇪 Bra bildning är en del av god uppfostran
|
muodollinen |