separatistinen Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän liittyi separatistiseen liikkeeseen.
🇸🇪 Han gick med i en separatistisk rörelse.
🇫🇮 Separatistiset aatteet ovat yleistyneet alueella.
🇸🇪 Separatistiska idéer har blivit vanligare i området.
🇫🇮 Hallitus tuomitsee separatistisen toiminnan.
🇸🇪 Regeringen fördömer separatistisk verksamhet.
|
muodollinen, poliittinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Utbrytande grupper vaativat itsenäisyyttä.
🇸🇪 Utbrytande grupper kräver självständighet.
🇫🇮 Utbrytande liikkeet voivat aiheuttaa konflikteja.
🇸🇪 Utbrytande rörelser kan orsaka konflikter.
|
poliittinen, vähemmän muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tunnettu separatisti.
🇸🇪 Han är en känd separatist.
🇫🇮 Separatistit vaativat oman valtion perustamista.
🇸🇪 Separatisterna kräver att en egen stat bildas.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |