seks Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kuusi kirjaa.
🇸🇪 Jag har sex böcker.
🇫🇮 Hän on kiinnostunut sukupuolesta.
🇸🇪 Han är intresserad av sex.
|
yleiskieli, neutraali, sekä lukumäärä että sukupuoli | |
|
yleinen
🇫🇮 He puhuivat seksistä avoimesti.
🇸🇪 De pratade öppet om sex.
🇫🇮 Seksuaalikasvatus on tärkeää.
🇸🇪 Sexualundervisning är viktigt.
|
seksuaalisuus, intiimiys, neutraali, sekä arkikielinen että virallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 He harrastivat seksiä ensimmäistä kertaa.
🇸🇪 De hade samlag för första gången.
🇫🇮 Lääkäri keskusteli potilaan kanssa seksuaalisesta aktiivisuudesta.
🇸🇪 Läkaren pratade med patienten om sexuell aktivitet.
|
seksuaalinen yhdyntä, muodollisempi termi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 He menivät nukkumaan yhdessä.
🇸🇪 De knullade tillsammans.
🇫🇮 Hän puhuu paljon seksistä.
🇸🇪 Han pratar mycket om knull.
|
epämuodollinen, slangi, seksuaalinen yhdyntä |